1×11: Universidad Marte

El profesor Farnsworth comunica al equipo que tiene que hacer una entrega muy especial: un paquete para él. Bender sin mover un dedo se apresura en decir que otro trabajo bien hecho, pero se equivoca. En realidad lo que tienen que hacer es llevar el paquete al laboratorio del profesor en la Universidad de Marte. La caja contiene un pequeño experimento con el que quizás gane el premio nobel. Al Profesor le da igual el campo, porque la cuantía del premio es la misma. Algo hace mover a la caja desde dentro, así que el profesor le dispara un dardo tranquilizante a través de una rendija.