1×05: Temor a una planeta Robot

El béisbol pasó de moda y ahora lo que se lleva es el blernsball, que es parecido al béisbol pero en el que la pelota va atada con una goma. Acabado el partido, el Profesor encarga a Fry, Leela y Bender llevar un paquete a un planeta colonizado hace siglos por una sanguinaria banda de robots separatistas radicales. Estos robots odian a los humanos, por lo que Bender queda encargado de hacer personalmente la entrega, mientras que Leela y Fry le esperan en la nave. Pero Bender no regresa.